雅克·甘布林

Victor（雅克·甘布林 饰）和Milan（奥利维埃·马夏尔 饰）曾经是十分要好的朋友，他们一起闯荡打拼，结下了深厚的友谊，然而生活并不会一成不变，这天，他们被要求指控一名患有精神病的罪犯Serki（Carlo Brandt 饰），随着Serki的入狱，他们的生活也开始了改变。一晃眼六年过去了，Serki得到了释放，而曾经害他入狱的Victor和Milan成为了他复仇的目标，在夜夜笙歌的巴黎，一场复仇之战正在展开……

巴希娅是一个活跃于法国政坛的右翼人士，她年轻外向，作事主断而果敢，为了她的事业发展，甚至可以和政治对手上床。通常情况下，她都能游刃有余地处理感情与事业问题，直到她遇上一个40岁的厨师马丁，狂热地追求她……

本杰明的父亲是医院院长，为了让他成为一名好医生，安排他在自己的医院实习。在那里，本杰明遇到了外籍医生阿卜杜勒，尽管医术精湛，但因文化差异难以融入团队。一次急诊中，本杰明因设备故障未能为患者雷默先生做心电图，导致其次日死于心脏病。为保护儿子，本杰明的父亲让他撒谎称已进行检查，并将责任归咎于患者酗酒。阿卜杜勒发现真相后，指责本杰明，二人关系紧张。\n后来，医院收治了癌症晚期的理查德太太。阿卜杜勒的治疗让她病情缓解，但因床位紧张，医院变更了治疗计划，激怒了阿卜杜勒。本杰明被阿卜杜勒的职业精神感动。二人最终与家属